1 00:00:02,168 --> 00:00:05,547 - Εντάξει, έφτασα εδώ όσο πιο γρήγορα μπορούσα. - Όχι αρκετά γρήγορα. 2 00:00:05,672 --> 00:00:08,758 Επτά λεπτά, 34 δευτερόλεπτα. Εννέα δευτερόλεπτα πιο αργά από την προηγούμενη φορά. 3 00:00:08,842 --> 00:00:10,676 Λοιπόν, δεν υπάρχει κέικ σόγιας χωρίς γλουτένη; 4 00:00:10,760 --> 00:00:14,805 - Λοιπόν, υπήρχε. Πριν από εννέα δευτερόλεπτα. -Μα είμαι τόσο πεινασμένος. 5 00:00:14,889 --> 00:00:17,725 Λοιπόν, τώρα που δουλέψατε όρεξη, ας πιάσουμε μεσημεριανό. 6 00:00:17,809 --> 00:00:19,686 - Θα αγοράσω. - Εσύ; Αγορά; 7 00:00:19,853 --> 00:00:21,854 Αλλά τα γενέθλιά μου δεν είναι για άλλο μήνα. 8 00:00:21,938 --> 00:00:23,815 - Το ήξερα. - Δεν το έκανες. 9 00:00:23,940 --> 00:00:25,066 δεν το έκανα. 10 00:00:25,150 --> 00:00:27,402 Αλλά θεραπεύω για να γιορτάσετε την ερημιά σας. 11 00:00:27,819 --> 00:00:29,821 - Ευχαριστώ. - Και σου πήρα δώρο. 12 00:00:30,071 --> 00:00:31,364 Ω... 13 00:00:31,448 --> 00:00:32,449 Το δίπλωμα οδήγησης μου; 14 00:00:32,741 --> 00:00:33,950 Το ανανέωσες. 15 00:00:34,034 --> 00:00:36,077 - Πώς το ανανέωσες; - Λοιπόν, ας πούμε, 16 00:00:36,161 --> 00:00:37,995 είναι ένα από τα προνόμια του να είσαι δήμαρχος. 17 00:00:38,079 --> 00:00:40,748 Σάρα Κάνινγκχαμ. Μου άλλαξες ξανά το όνομά μου. 18 00:00:40,832 --> 00:00:42,917 Λοιπόν, το πατρικό σου όνομα σου ταιριάζει περισσότερο. 19 00:00:43,001 --> 00:00:46,087 - Το Χαμούδι ήταν πολύ «εθνικό». - Λοιπόν, εκτιμώ τη σκέψη, 20 00:00:46,171 --> 00:00:48,673 αλλά ήμουν η Σάρα Χαμούδη για το μεγαλύτερο μέρος της ζωής μου. 21 00:00:48,757 --> 00:00:51,342 - Δεν μπορώ απλά να αλλάξω... - Πολύ αργά. 22 00:00:51,551 --> 00:00:53,052 Το έχω αλλάξει ήδη νόμιμα. 23 00:00:53,136 --> 00:00:55,513 Και σου έδωσα ένα νέο μεσαίο όνομα. 24 00:00:56,097 --> 00:00:58,308 - Κίνδυνος. - Αυτό είναι κρεμαστό. 25 00:00:58,767 --> 00:01:00,434 - Λοιπόν. - Τι συμβαίνει με το πρόσωπό μου; 26 00:01:00,518 --> 00:01:03,688 Λοιπόν, δεν είναι ότι υπάρχει κάτι λάθος με αυτό αναγκαστικά. 27 00:01:03,772 --> 00:01:05,940 Απλώς μερικές φορές θέλω να το τσιμπήσω. 28 00:01:06,775 --> 00:01:08,609 Α, εννοείς... Ναι, καλά, είναι αερογράφο 29 00:01:08,693 --> 00:01:10,903 και τα χείλη σου ήταν γραφικά γεμάτη. 30 00:01:10,987 --> 00:01:13,615 Ποτέ δεν ξέρεις όταν πρέπει να το παραδώσεις σε έναν ζεστό αστυνομικό. 31 00:01:52,862 --> 00:01:55,323 Είναι τόσο περίεργο να βλέπω το παλιό μου όνομα. 32 00:01:55,532 --> 00:01:58,409 Σαν να ακούς μια ηχογράφηση της φωνής σου. Πρέπει να το αγκαλιάσεις. 33 00:01:58,493 --> 00:02:01,955 {\ an8}Sarah Cunningham, Cunningham, η φωνή μου ακούγεται περίεργη. 34 00:02:02,288 --> 00:02:03,748 Ποια είναι αυτή η Σάρα Κάνινγκχαμ; 35 00:02:03,832 --> 00:02:04,832 Καλή ερώτηση. 36 00:02:04,916 --> 00:02:06,625 Κάνινγκχαμ ήταν το πατρικό όνομα της Σάρα. 37 00:02:06,709 --> 00:02:07,877 Θα προσποιηθώ ότι νοιάζομαι. 38 00:02:08,586 --> 00:02:10,921 {\ an8}- Λοιπόν, είναι ένα ωραίο δαχτυλίδι για αυτό. - Ευχαριστώ, Σεβ. 39 00:02:11,005 --> 00:02:13,007 {\ an8}- Ναι. - Astaghfirullah, Cunningham. 40 00:02:13,216 --> 00:02:15,551 {\ an8}Γιατί θέλετε ένα όνομα με τη λέξη ζαμπόν μέσα; 41 00:02:15,635 --> 00:02:17,303 {\ an8}Και το Ham-oudi ήταν καλύτερο; 42 00:02:19,764 --> 00:02:23,893 {\ an8}- Μόλις με έσκασες. - Μακριά, Μπάμπερ, μακριά. 43 00:02:24,144 --> 00:02:26,437 {\ an8}- Πολύ καλά. θα φύγω. - Όχι, το... 44 00:02:27,814 --> 00:02:29,231 {\ an8}Λοιπόν, ποιος είσαι, 45 00:02:29,315 --> 00:02:30,567 {\ an8}Σάρα Κάνινγκχαμ; 46 00:02:30,692 --> 00:02:33,944 {\ an8}Είμαι ελεύθερος τόσο καιρό. Ξέρω ότι ήμουν πολύ ταραχώδης. 47 00:02:34,028 --> 00:02:36,197 {\ an8}Χα. εννοώ... 48 00:02:36,281 --> 00:02:41,119 {\ an8}- Χα! Συγγνώμη, συνεχίζει να εμφανίζεται έτσι. - Ήμουν άγριο παιδί στο λύκειο. 49 00:02:41,327 --> 00:02:43,746 {\ an8}Διόρθωση. Ήμουν άγριος. Ήσουν παιδί. 50 00:02:43,997 --> 00:02:46,415 {\ an8}Θυμηθείτε ότι έπαιξα την Dorothy στο Ο Μάγος του Οζ. 51 00:02:46,499 --> 00:02:48,667 Όχι, έπαιξα την Dorothy στο The Wizard of Oz. 52 00:02:48,751 --> 00:02:51,545 Ήσουν μαθητής για την Κακιά Μάγισσα της Ανατολής. 53 00:02:51,629 --> 00:02:55,007 Λοιπόν, τι θα λέγατε όταν μπήκα κρυφά Το πάρτι του Jimmy Snow και χάθηκε τόσο πολύ; 54 00:02:55,091 --> 00:02:58,511 Και πάλι εγώ. Μου έπιασες τα μαλλιά ενώ έπεσα πάνω στο σκύλο του Τζίμυ. 55 00:02:58,720 --> 00:03:02,056 - Πρέπει να έκανα κάτι άγριο. - Ναι, ήσασταν φίλοι μαζί μου. 56 00:03:12,317 --> 00:03:14,569 - Παπαρούνα. - Ναι. Δρ Χαμούδη. 57 00:03:14,694 --> 00:03:16,737 Έχετε τα διαγράμματα για τα σημερινά ραντεβού; 58 00:03:16,821 --> 00:03:18,781 Είναι εδώ, μαζί με τα αποτελέσματα του νέου εργαστηρίου. 59 00:03:18,865 --> 00:03:19,907 Μεγάλος. 60 00:03:19,991 --> 00:03:23,703 Μερικοί από τους ασθενείς βάζουν τα δικά τους κινητό τηλέφωνο στην ενότητα οικιακού τηλεφώνου. 61 00:03:23,828 --> 00:03:25,747 - Εντάξει. - Είναι ξεκάθαρα σημειωμένο. 62 00:03:26,039 --> 00:03:28,374 Μάλλον θα έχω να τους κοιτάζει ήσυχα 63 00:03:28,458 --> 00:03:30,084 ενώ συμπληρώνουν τα έντυπά τους. 64 00:03:30,752 --> 00:03:32,378 Μεγάλος. 65 00:03:32,462 --> 00:03:33,463 Με συγχωρείτε. 66 00:03:35,590 --> 00:03:37,800 - Ω, μου. - Είχες ένα μήλο στο μεσημεριανό γεύμα; 67 00:03:37,967 --> 00:03:40,136 - Το έκανα. - Πήγα στην αγορά του αγρότη 68 00:03:40,220 --> 00:03:42,180 και σου αγόρασα ένα μπουκάλι από κάθε είδος. 69 00:03:42,639 --> 00:03:43,640 Βατσέλι; 70 00:03:44,849 --> 00:03:45,850 Σας ευχαριστώ. 71 00:03:46,392 --> 00:03:47,393 Πάρα πολύ. 72 00:03:50,271 --> 00:03:51,438 Ίσως με αλλαγή ονόματος, 73 00:03:51,522 --> 00:03:54,233 Η Sarah Cunningham θα σκεφτεί επιστρέφοντας στην ομάδα Anglican. 74 00:03:54,317 --> 00:03:55,734 - Ποτέ. - Λοιπόν, γιατί όχι; 75 00:03:55,818 --> 00:03:57,528 Είναι ευπρόσδεκτη πίσω στο κοπάδι. 76 00:03:57,612 --> 00:03:59,405 Μπορεί να είναι ένα λευκό πρόβατο σε ένα καφέ κοπάδι, 77 00:03:59,489 --> 00:04:02,366 αλλά δεν θα φαγωθεί από έναν λευκό λύκο με χριστιανική ενδυμασία. 78 00:04:02,450 --> 00:04:04,785 - Είναι επιλογή της Σάρα τώρα, όχι; - Και θα διάλεγε το Ισλάμ. 79 00:04:04,869 --> 00:04:07,371 - Όχι αφού τελειώσω να της μιλήσω. - Θα μιλήσω πρώτα μαζί της. 80 00:04:07,455 --> 00:04:08,998 - Είμαι ο Ιμάμης. - Ναι; 81 00:04:09,082 --> 00:04:12,293 - Περίμενε, γιατί τρέχουμε; - Δεν ξέρω, αλλά θα κερδίσω. 82 00:04:14,629 --> 00:04:16,839 Ξέρω ότι ήμουν διασκεδαστικός και φοβερός. 83 00:04:16,923 --> 00:04:20,050 Υπάρχει μια φωτογραφία μου κερδίζοντας το Queen of Wheat εδώ κάπου. 84 00:04:20,134 --> 00:04:21,135 Αυτό; 85 00:04:21,594 --> 00:04:24,389 «Η Ann Popowicz κερδίζει το Queen of Wheat τρία συνεχόμενα χρόνια». 86 00:04:24,973 --> 00:04:26,808 Εδώ είμαι, στέκομαι ακριβώς δίπλα σου. 87 00:04:27,308 --> 00:04:28,685 Έζησα μέσα από σένα. 88 00:04:29,060 --> 00:04:30,770 Ήμουν πάντα τόσο κουτός; 89 00:04:30,895 --> 00:04:32,939 Λοιπόν, δεν θα έλεγα κουτός, περισσότερο σαν... 90 00:04:33,064 --> 00:04:34,691 - Κουτσός. - Ήμουν κουτός; 91 00:04:34,857 --> 00:04:37,276 Θα έλεγα βαρετό, αλλά φαινόταν πολύ συναρπαστικό. 92 00:04:37,360 --> 00:04:39,696 Γεια σου Σάρα. Έχετε ένα λεπτό; 93 00:04:39,862 --> 00:04:42,865 Όχι τώρα αγόρια. Είναι ώρα για κορίτσια, όχι ώρα Θεού. 94 00:04:47,537 --> 00:04:50,665 Υπήρχαν τόσα πολλά διασκεδαστικά πράγματα Θα έκανα και δεν το έκανα. 95 00:04:50,832 --> 00:04:52,583 - Όπως; - Σαν να φιλήσω τον Μάθιου Ουάιλντ 96 00:04:52,667 --> 00:04:55,920 όταν είχα την ευκαιρία. Απλά γίνε πιο διασκεδαστικός και φλερτάρ. 97 00:04:56,212 --> 00:04:57,588 Τι σε εμποδίζει λοιπόν τώρα; 98 00:04:58,506 --> 00:04:59,507 Τίποτα. 99 00:04:59,799 --> 00:05:00,800 Τίποτε απολύτως. 100 00:05:03,636 --> 00:05:05,013 Όλα τα σημάδια δείχνουν γρίπη. 101 00:05:05,596 --> 00:05:08,515 Ας ρίξουμε μια ματιά στο λαιμό σας. Ανοίξτε, πείτε, "Αχ." 102 00:05:08,599 --> 00:05:11,060 Αχ. Αχ. 103 00:05:11,144 --> 00:05:13,062 Καλημέρα. 104 00:05:13,563 --> 00:05:14,647 Πόπη, τι κάνεις; 105 00:05:15,064 --> 00:05:16,274 Απογευματινό τσάι. 106 00:05:16,482 --> 00:05:17,483 Είναι βρετανικό. 107 00:05:17,817 --> 00:05:19,319 Μη μου δίνεις σημασία. 108 00:05:20,028 --> 00:05:21,529 Φέρσου σαν να μην είμαι καν εδώ. 109 00:05:22,238 --> 00:05:23,781 Ω, αυτό φαίνεται μολυσμένο. 110 00:05:25,033 --> 00:05:26,617 Ας ρίξουμε άλλη μια ματιά. 111 00:05:26,701 --> 00:05:28,494 - Αχ. - Αχ. 112 00:05:28,578 --> 00:05:29,703 Φέτα μήλου; 113 00:05:29,787 --> 00:05:31,247 - Όχι. - Τα χέρια σου είναι απασχολημένα. 114 00:05:31,331 --> 00:05:32,957 Απλώς ανοίξτε και πείτε, "Αχ." 115 00:05:33,041 --> 00:05:34,042 Τι; Όχι. 116 00:05:34,459 --> 00:05:37,211 Εντάξει. Αργότερα. Θα το αφήσω εδώ για σένα. 117 00:05:37,670 --> 00:05:40,089 - Ευχαριστώ. - Καλώς ήρθες. 118 00:05:43,593 --> 00:05:44,594 λυπάμαι. 119 00:05:45,636 --> 00:05:46,637 Είναι τόσο ωραία. 120 00:05:48,306 --> 00:05:49,307 Ναι. 121 00:05:49,891 --> 00:05:51,559 AMAAR: Είναι τρελή. 122 00:05:51,684 --> 00:05:52,685 Μάλλον ναι. 123 00:05:52,769 --> 00:05:55,521 Απλώς δεν ξέρω τι είναι για αυτήν που με τρελαίνει. 124 00:05:55,605 --> 00:05:57,315 Καλά. Γιατί την προσέλαβε ο Δρ Κόνορ; 125 00:05:58,024 --> 00:06:01,068 Έχασε ένα στοίχημα. Έχουν σχέση. Ήταν ο Craigslist. 126 00:06:01,152 --> 00:06:05,072 Δεν ξέρω. Το θέμα είναι ότι κληρονόμησα αυτή και μακάρι να μπορούσα να την απολύσω. 127 00:06:05,156 --> 00:06:06,824 Αλλά δεν είναι ότι είναι ανίκανη. 128 00:06:06,949 --> 00:06:09,326 - Εντάξει. Θέλετε τη συμβουλή μου; - Πρέπει να χάσετε συμβουλές 129 00:06:09,410 --> 00:06:11,370 - τώρα που δεν είσαι Ιμάμης. -Μπορεί. 130 00:06:11,454 --> 00:06:13,122 - Γιατί; - Λοιπόν, συνέχισε λίγο 131 00:06:13,206 --> 00:06:15,249 σχετικά με τα οφέλη των μαλακτικών σήμερα το πρωί. 132 00:06:15,333 --> 00:06:18,211 Και θα παρατηρήσετε τη διαφορά σε υφή και λάμψη. 133 00:06:18,503 --> 00:06:20,630 Γυαλίζει, σαν τρίχες κατσίκας. 134 00:06:23,091 --> 00:06:24,801 Εντάξει, καλύτερα να επιστρέψω στη δουλειά. 135 00:06:25,176 --> 00:06:28,387 - Ακούγεται σαν να πρέπει να απολύσεις την Πόπι. - Όχι, δεν μπορώ να την απολύσω. 136 00:06:28,471 --> 00:06:31,724 - Γιατί όχι; Εσύ είσαι το αφεντικό. - Έχει επτά πεινασμένα στόματα να ταΐσει. 137 00:06:31,808 --> 00:06:33,934 Σίγουρα είναι όλες γάτες, αλλά θα ένιωθα απαίσια. 138 00:06:34,018 --> 00:06:36,061 Λοιπόν, θα ένιωθες απαίσια για καλό λόγο. 139 00:06:36,145 --> 00:06:39,315 - Η καρδιά σου προσπαθεί πραγματικά να... Ω! - Ορίστε, φάε αυτά. 140 00:06:39,941 --> 00:06:42,359 Ελάτε να πάρετε το εμβόλιο για τη γρίπη. Κάτι τρέχει. 141 00:06:42,443 --> 00:06:44,153 Αυτά δεν είναι για να κρατήσει τον γιατρό μακριά; 142 00:06:44,237 --> 00:06:45,530 ΣΕΡΒΙΤΟΡΙΑ: Όχι έξω φαγητό! 143 00:06:47,198 --> 00:06:48,199 ΜΠΑΜΠΕΡ: Ηλίθια Αν. 144 00:06:48,574 --> 00:06:51,285 - Είχα πολύ καλά πράγματα για τη Σάρα. - Το ξέρω. Κι εγώ επίσης. 145 00:06:51,828 --> 00:06:53,037 -Τι έχεις; - Πρώτα εσύ. 146 00:06:53,121 --> 00:06:55,789 Δεν θα άνοιγε μαζί μας, αλλά τα Χριστούγεννα θα ήταν μεγάλα. 147 00:06:55,873 --> 00:06:57,541 Ξέρω ότι θα έπαιζες τη χριστουγεννιάτικη κάρτα. 148 00:06:57,625 --> 00:06:59,501 Όχι, δεν τα παίζουμε. Τους στέλνουμε. 149 00:06:59,585 --> 00:07:01,545 Πάντα έλεγα ότι μισώ αυτά τα φώτα, 150 00:07:01,629 --> 00:07:02,629 αλλά είναι όμορφες. 151 00:07:02,713 --> 00:07:06,342 Είναι. Ναι. Θα πρέπει να τα χρησιμοποιήσετε για τη μικρή σου γιορτή. 152 00:07:06,426 --> 00:07:07,760 - Ω, Άιντ. - Eid, ναι. 153 00:07:07,844 --> 00:07:09,554 - Θα ήταν υπέροχο. - Ναι. 154 00:07:09,720 --> 00:07:11,347 Γεια σου. Ξέρεις τι μου αρέσει στο Eid; 155 00:07:11,431 --> 00:07:12,432 - Τι; - Τίποτα. 156 00:07:12,598 --> 00:07:14,224 Είναι Ειδιώτικο. 157 00:07:14,308 --> 00:07:16,978 Αλλά μου αρέσει να τρώω τα μικρά ντόνατς στο μπολ με το ζελέ. 158 00:07:17,228 --> 00:07:19,188 - Gulab Jamun. - Ναι, Μαλάμπ Μανόν. 159 00:07:19,480 --> 00:07:23,526 - Ίσως μια μέρα να σε κάνω Gulab Jamun. - Ίσως μια μέρα σου δανείσω τα φώτα μου. 160 00:07:25,528 --> 00:07:28,656 - Βασιλιάς μου. - «King Me», δεν θα σου υποκλιθώ ποτέ. 161 00:07:33,953 --> 00:07:36,289 Ο γιατρός βγαίνει στιγμιαία σε μια κλήση στο σπίτι. 162 00:07:36,414 --> 00:07:38,540 Παρακαλώ καθίστε αν είστε εδώ για το εμβόλιο της γρίπης. 163 00:07:38,624 --> 00:07:42,419 Γεια, Πόπη. Είμαι ο Amaar, Ο σύζυγος του γιατρού Χαμούδη. 164 00:07:42,503 --> 00:07:44,046 Ω. 165 00:07:44,630 --> 00:07:46,299 Ξέρω ποιος είσαι. 166 00:07:46,799 --> 00:07:50,887 Αναγνωρίζω τα καλά μαλακά μαλλιά σου από την εικόνα στο γραφείο του γιατρού Χαμούδη. 167 00:07:51,179 --> 00:07:52,262 Σας ευχαριστώ. 168 00:07:52,346 --> 00:07:54,891 - Θα έπρεπε να είσαι σε διαφημίσεις. - Ω, όχι. Πραγματικά; 169 00:07:55,224 --> 00:07:57,560 Λοιπόν, πώς ήξερες ότι ήμουν εγώ; 170 00:07:57,685 --> 00:07:59,103 Λοιπόν, δουλεύεις εδώ. Εγώ λοιπόν... 171 00:08:01,105 --> 00:08:03,357 Είναι αλήθεια. Δουλεύω εδώ. 172 00:08:03,816 --> 00:08:05,359 Είσαι ένα αστείο μικρό γατάκι. 173 00:08:05,651 --> 00:08:07,528 Δεν έχω γελάσει έτσι εδώ και χρόνια. 174 00:08:08,529 --> 00:08:10,907 Χαίρομαι πολύ που είχες το χρόνο να βγει από το γραφείο. 175 00:08:20,416 --> 00:08:23,877 Μου έχουν λείψει τόσο πολύ με το να είσαι καλός με δύο παπούτσια. 176 00:08:23,961 --> 00:08:25,838 Και λέγοντας πράγματα όπως καλούδια δύο παπουτσιών. 177 00:08:25,922 --> 00:08:29,049 - Όχι άλλο το ζοφερό Χαμούδι. - Άττα κορίτσι. 178 00:08:29,133 --> 00:08:30,885 Πάω να διασκεδάσω. 179 00:08:31,344 --> 00:08:33,554 Άδραξε τη μέρα, πιάσε τον ταύρο από τα κέρατα. 180 00:08:33,638 --> 00:08:35,389 Και ξέρω πού να σε πάω. 181 00:08:35,473 --> 00:08:37,308 Ω. Βραδιά κοριτσιών. 182 00:08:37,850 --> 00:08:39,352 Θα πάμε στο hot spot της Odena. 183 00:08:39,685 --> 00:08:42,021 Νόμιζα ότι το hotspot της Odena ήταν το Mercy. 184 00:08:42,146 --> 00:08:44,106 Λοιπόν, είναι. Αλλά υπάρχει μια γρίπη που κυκλοφορεί. 185 00:08:44,190 --> 00:08:46,108 Και δεν θέλω να πιάσω τα μικρόβια. 186 00:08:52,406 --> 00:08:53,908 Δεν μπορώ να κατηγορήσω ένα κορίτσι που προσπάθησε. 187 00:09:06,045 --> 00:09:07,547 - Εντάξει, τότε. - Όχι. 188 00:09:09,215 --> 00:09:12,093 Λοιπόν, ήταν χαριτωμένος. Πώς πήγε; 189 00:09:12,260 --> 00:09:14,554 Ζήτησα τον αριθμό του γιατί έχασα τον δικό μου. 190 00:09:14,720 --> 00:09:15,762 Πες μου ότι δεν το είπες αυτό. 191 00:09:15,846 --> 00:09:18,557 Μετά τον ρώτησα κι εγώ αν ο πατέρας του ήταν φούρναρης. 192 00:09:18,641 --> 00:09:21,226 - Όχι, δεν το έκανες. - Γιατί τα τσουρέκια του είναι καυτά. 193 00:09:21,310 --> 00:09:24,605 - Χρησιμοποιήσατε γραμμές pickup; - Πανικοβλήθηκα. 194 00:09:24,689 --> 00:09:28,859 - Πάντα με δούλευε στο λύκειο. - Όλα δούλεψαν πάνω σου στο λύκειο. 195 00:09:28,943 --> 00:09:30,652 Είναι εντάξει. Είσαι απλά σκουριασμένος. 196 00:09:30,736 --> 00:09:31,904 Απλά να είστε χαλαροί και φιλικοί. 197 00:09:31,988 --> 00:09:33,155 Χαλαρό και φιλικό. 198 00:09:33,239 --> 00:09:35,783 - Συνέχισε να έρχονται. - Μόνο μια Diet Cola για μένα, παρακαλώ. 199 00:09:35,950 --> 00:09:38,452 Εντάξει, χαλαρά και φιλικά, χαλαρό και φιλικό. 200 00:09:39,495 --> 00:09:42,748 Γεια, είμαι χαλαρός και είμαι φιλικός. 201 00:09:42,832 --> 00:09:45,251 Καλά. Δεν το λες. Απλώς ενεργήστε το. 202 00:09:46,502 --> 00:09:49,505 Εντάξει, μην χάσεις την ορμή. Πήγαινε, τίγρη. 203 00:09:50,381 --> 00:09:52,508 Γεια, είσαι άντρας, σωστά; 204 00:09:53,175 --> 00:09:54,384 Είναι αγόρι. 205 00:09:55,553 --> 00:09:56,679 - Ανν. - Τι; 206 00:10:03,686 --> 00:10:04,687 Φέτα μήλου; 207 00:10:05,229 --> 00:10:06,981 - Πόπη, μπορούμε να κάνουμε μια κουβέντα; - Σίγουρα. 208 00:10:09,650 --> 00:10:12,486 Έχω δουλέψει στο μερίδιο μου γραφείων υψηλής ισχύος. 209 00:10:12,570 --> 00:10:14,488 Λοιπόν, αυτό είναι δύσκολο ένα γραφείο υψηλής ισχύος, 210 00:10:14,572 --> 00:10:16,157 αλλά κάνω ότι μπορώ. 211 00:10:16,574 --> 00:10:18,367 Έχω συνεργαστεί με ανθρώπους που δεν γνωρίζουν 212 00:10:18,451 --> 00:10:20,202 πώς να μετρήσουν το επίπεδο άνεσης του αφεντικού τους. 213 00:10:20,328 --> 00:10:24,040 Κάνω την Δρ Χαμούδη να νιώθει άβολα; Σε έστειλε εδώ να μου πεις; 214 00:10:24,206 --> 00:10:26,917 Όχι. Αλλά πρέπει να συνειδητοποιήσεις είναι λίγο άβολο. 215 00:10:27,001 --> 00:10:28,836 - Νομίζεις ότι είμαι κοινωνικά αδέξιος; - Όχι. 216 00:10:29,337 --> 00:10:31,338 Λοιπόν, ναι. Αλλά αυτό δεν είναι αυτό που προσπαθούσα να πω. 217 00:10:31,422 --> 00:10:33,090 Είναι μόνο με την τραγουδιστή φωνή σου. 218 00:10:33,174 --> 00:10:36,468 - Και μερικές φορές μπαίνεις μέσα... - Λοιπόν, είμαι απλώς ένα τραγουδιστικό ερπυσμό; 219 00:10:36,552 --> 00:10:38,054 Λοιπόν, λυπάμαι. 220 00:10:38,262 --> 00:10:39,680 Σε ακούω δυνατά και καθαρά. 221 00:10:39,764 --> 00:10:41,515 απολύομαι. 222 00:10:42,266 --> 00:10:43,934 Όχι, δεν είναι αυτό... 223 00:10:44,727 --> 00:10:46,311 Εντάξει, μας τελειώνουν οι στόχοι. 224 00:10:46,395 --> 00:10:48,230 Μου είπε η μητέρα μου να μην μιλάμε σε αγνώστους. 225 00:10:48,314 --> 00:10:49,940 Ίσως πάμε να κάνουμε πατινάζ. 226 00:10:50,316 --> 00:10:52,193 Όχι άλλα ποτά. Θα πάρω τα κλειδιά σου. 227 00:10:52,318 --> 00:10:54,070 είμαστε καλά. Αποδιώκω! 228 00:10:54,820 --> 00:10:57,030 Χμμ. Ίσως η μητέρα σου να είχε δίκιο. 229 00:10:57,114 --> 00:10:58,115 Μη μιλάς σε αγνώστους. 230 00:10:58,240 --> 00:11:01,118 Αυτό είναι ανόητο. Πώς μπορώ να φλερτάρω με κάποιον αν δεν τους μιλήσω; 231 00:11:01,285 --> 00:11:04,914 Κοιτάξτε, προφανώς αυτό το βήμα δεν είναι δουλεύει για εσάς, οπότε ας το παραλείψουμε. 232 00:11:05,122 --> 00:11:06,957 - Και τι; - Δεν ξέρω. 233 00:11:07,291 --> 00:11:08,292 Δώστε τους ένα smooch. 234 00:11:08,584 --> 00:11:10,502 Δεν μπορώ να φιλήσω έναν εντελώς άγνωστο. 235 00:11:10,586 --> 00:11:11,879 Είναι μόνο ένα φιλί. 236 00:11:12,004 --> 00:11:15,424 Δεν έχω φιλήσει κανέναν εκτός από τον Yasir σε 30 χρόνια. 237 00:11:15,508 --> 00:11:18,093 Ew. Γιατί; 238 00:11:18,177 --> 00:11:21,138 Α, δεν πειράζει. Απλά κάντε το τώρα. Απλά απελευθερωθείτε. 239 00:11:21,263 --> 00:11:23,724 - Λοιπόν, αν είναι τόσο εύκολο, να το κάνεις. - Εντάξει. Γεια σου. 240 00:11:26,227 --> 00:11:27,395 Βλέπω; Γινώμενος. 241 00:11:27,895 --> 00:11:29,980 Γεια σου! Βγείτε στο δρόμο, Τζακ. 242 00:11:30,189 --> 00:11:31,190 Εκπληκτική επιτυχία. 243 00:11:31,315 --> 00:11:32,316 Καλά. 244 00:11:36,404 --> 00:11:38,030 Τον πήρε. Ευχήσου μου καλή τύχη. 245 00:11:40,157 --> 00:11:41,742 Παπαρούνα. Χρειάζομαι έναν αριθμό αντιγριπικού εμβολίου. 246 00:11:41,826 --> 00:11:44,161 Θα μείνουμε ανοιχτοί για να έρθει ο κόσμος, πάρουν τις βολές τους. 247 00:11:44,245 --> 00:11:45,246 Φέτα μήλου; 248 00:11:46,205 --> 00:11:48,707 - Αμάρ, πού είναι η Πόπι; - Συναισθηματικά στα παιδικά της χρόνια. 249 00:11:48,791 --> 00:11:51,960 Σωματικά, μάλλον είναι κάπου κλαίει πάνω από φέτες μήλου. 250 00:11:52,044 --> 00:11:54,839 - Τι έκανες; - Μπορεί να την απέλυσα κατά λάθος. 251 00:11:55,548 --> 00:11:58,008 Αυτή είναι η κλινική μου. Δεν μπορείς να μπαίνεις εδώ και να απολύεις κόσμο. 252 00:11:58,092 --> 00:11:59,259 Αλλά, αυτό ήθελες. 253 00:11:59,343 --> 00:12:02,763 Όχι τώρα. Έχω μια αίθουσα αναμονής γεμάτο κόσμο. Χρειάζομαι την Πόπη. 254 00:12:02,888 --> 00:12:06,266 Θα είναι μια χαρά. Ξέρεις τι λένε; Ένα ζευγάρι που συνεργάζεται... 255 00:12:06,350 --> 00:12:07,351 Πολεμούν μαζί. 256 00:12:13,232 --> 00:12:16,443 Το ιατρείο του γιατρού Χαμούδη, πώς μπορώ να... Υπομονή, πάρτε μια βαθιά ανάσα. 257 00:12:16,527 --> 00:12:17,903 Καλά; Πώς μπορώ να σας βοηθήσω; 258 00:12:18,529 --> 00:12:21,448 Α, σίγουρα δεν θέλεις να το αφαιρέσεις μόνος σου; 259 00:12:21,532 --> 00:12:22,533 RAYYAN: Amaar; 260 00:12:23,951 --> 00:12:25,243 Τι κάνεις; 261 00:12:25,327 --> 00:12:28,289 - Παρακαλώ κρατήστε. - Του έκλεισες το τηλέφωνο. 262 00:12:29,373 --> 00:12:31,917 Εντάξει, αυτά είναι τα αρχεία για το δωμάτιο ένα και δύο. 263 00:12:32,001 --> 00:12:33,710 Αυτά είναι τα αποτελέσματα των δοκιμών για το εργαστήριο. 264 00:12:33,794 --> 00:12:36,129 Αυτή είναι η κάρτα "Μου λείπεις". από τους ασθενείς για την Poppy. 265 00:12:36,213 --> 00:12:37,381 Αυτό δεν είναι για σένα. 266 00:12:38,382 --> 00:12:39,466 Θα μπορούσα να σου το δώσω. 267 00:12:39,550 --> 00:12:41,843 - Απλά μην τους πεις ότι ήμουν εγώ. - Δεν θέλω να το υπογράψω. 268 00:12:41,927 --> 00:12:45,305 Στην πραγματικότητα, σας συμβουλεύω να το υπογράψετε γιατί πήρες άσχημο ραπ που την απέλυσες. 269 00:12:45,389 --> 00:12:46,557 Την αγαπούν πραγματικά. 270 00:12:46,932 --> 00:12:49,101 Αφού είσαι τόσο καλός στο να παίρνω αποφάσεις για μένα, 271 00:12:49,185 --> 00:12:51,561 τι να κάνω για τον βήχα της κυρίας Μέλνικ, Ο πυρετός του κυρίου Πέτρου 272 00:12:51,645 --> 00:12:53,647 και ο εξουθενωτικός φόβος του κυρίου Wing των βελόνων. 273 00:12:53,773 --> 00:12:54,815 Τι προτείνετε; 274 00:12:54,982 --> 00:12:56,400 Προτείνω να πάρω καφέ. 275 00:12:57,067 --> 00:12:59,278 Αυτή είναι η καλύτερη απόφαση έχεις φτιάξει όλη μέρα. 276 00:13:05,701 --> 00:13:07,495 - Γεια. - Γεια. 277 00:13:11,540 --> 00:13:12,875 Καλά. Αυτό ήταν ένα φιλί. 278 00:13:16,921 --> 00:13:17,922 Γεια σου εκεί πάνω. 279 00:13:19,965 --> 00:13:20,966 Αμάν. 280 00:13:22,092 --> 00:13:23,093 Μπάσταρδος. 281 00:13:26,806 --> 00:13:28,348 Σβετλάνα, δεν ξέρω ποια είναι, 282 00:13:28,432 --> 00:13:29,558 - Δεν θέλω να το ακούσω. -Εγώ... 283 00:13:29,642 --> 00:13:31,352 - Σου ζήτησα να μιλήσουμε; - Όχι, αλλά... 284 00:13:33,771 --> 00:13:36,941 - Γεια, Σβετλάνα, είναι; -Θέλω να σε ακούω λιγότερο. 285 00:13:37,900 --> 00:13:40,569 Λυπάμαι πραγματικά, πραγματικά Φίλησα το αγόρι σου. 286 00:13:40,653 --> 00:13:43,905 Ήταν νεανικό και χονδροειδές. Θέλω να πω, το φιλί του δεν ήταν χυδαίο. 287 00:13:43,989 --> 00:13:46,867 Στην πραγματικότητα, ήταν απαλό και απαλό. 288 00:13:46,951 --> 00:13:52,038 - Αλλά, αλλά εγώ να τον φιλήσω, αυτό ήταν χυδαίο. - Κανείς δεν φιλάει τον φίλο μου εκτός από εμένα. 289 00:13:52,122 --> 00:13:53,582 Όχι, έχεις δίκιο. Καλός κανόνας. 290 00:13:53,666 --> 00:13:54,667 Εξαιρετικός κανόνας. 291 00:13:55,417 --> 00:13:56,418 Ώρα να ρίξουμε κάτω. 292 00:13:56,585 --> 00:13:59,380 - Σου προτείνω να παραγγείλεις ένα δυνατό ποτό. - Δεν πίνω. 293 00:13:59,964 --> 00:14:01,966 Θα έπρεπε. Θα πονάει λιγότερο. 294 00:14:07,388 --> 00:14:08,514 Θεέ μου. 295 00:14:09,431 --> 00:14:11,767 WILLIAM: Είναι πεινασμένη δουλειά, κερδίζοντας πίσω ψυχές για τον Ιησού. 296 00:14:11,851 --> 00:14:14,186 Ό,τι μπορούσα να βρω στην κουζίνα ήταν τορτίγιες. 297 00:14:14,395 --> 00:14:16,230 Πιστεύω ότι προφέρεται τορτίγια. 298 00:14:16,522 --> 00:14:20,150 - Βρείτε σάλσα ή γκουακαμόλε; - Όχι, υπάρχει μόνο μαρμελάδα. 299 00:14:20,234 --> 00:14:21,443 Ω. 300 00:14:21,569 --> 00:14:22,987 - Το έφερες; - Βάζετε στοίχημα. 301 00:14:23,612 --> 00:14:24,613 Βάζετε στοίχημα. 302 00:14:25,030 --> 00:14:27,199 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. Δεν βάζω στοίχημα, είμαι μουσουλμάνος. 303 00:14:27,283 --> 00:14:28,492 Ω. Ομορφη. Χαρτοπαίγνιο. 304 00:14:28,576 --> 00:14:30,869 Θα το προσθέσω στη λίστα των πώς να κερδίσεις τη Σάρα πίσω. 305 00:14:30,953 --> 00:14:32,871 Καλά. θα προσθέσω, 306 00:14:32,955 --> 00:14:36,082 «Ποτέ μην ανησυχείτε για την απώλεια χρημάτων σε έναν εθισμό στον τζόγο». 307 00:14:36,166 --> 00:14:37,417 Όχι, δεν μπορείς να το γράψεις αυτό. 308 00:14:37,501 --> 00:14:40,379 - Γιατί όχι; - Γιατί αυτοί, αλληλοακυρώνονται. 309 00:14:40,546 --> 00:14:41,797 Όχι, απλώς διαγράψτε το. 310 00:14:43,591 --> 00:14:47,386 - Εντάξει. Τι άλλο έχεις; - Λοιπόν, ας ξεκινήσουμε με την ασφάλεια των αεροπορικών εταιρειών. 311 00:14:49,555 --> 00:14:50,556 - Ανν. - Γρήγορα, διπλά. 312 00:14:50,723 --> 00:14:51,724 - Αλήθεια; - Τώρα. 313 00:14:54,101 --> 00:14:56,102 Λοιπόν, Κάνινγκχαμ, κυκλοφόρησες ακόμα το εσωτερικό σου μίνξ; 314 00:14:56,186 --> 00:14:59,356 Όχι, όχι, όχι, όχι. Υπάρχει μια γυναίκα εκεί ποιος θα σκοτώσει την εσωτερική μου σύγχυση 315 00:14:59,440 --> 00:15:01,275 και μετά το δέρμα και να το φοράς σαν κασκόλ. 316 00:15:01,483 --> 00:15:03,944 Ομορφη. Δεν έχω πάει ποτέ σε καβγά στο μπαρ πριν. 317 00:15:04,153 --> 00:15:06,739 - Πρέπει να φύγουμε από εδώ. - Όχι, δεν μπορούμε, Σάρα. 318 00:15:06,906 --> 00:15:09,950 - Γιατί όχι; -Επειδή ο μπάρμαν πίνει, είμαι thunk. 319 00:15:10,034 --> 00:15:11,619 Και μαγείρεψε τα κλειδιά μου από πίσσα. 320 00:15:11,869 --> 00:15:13,037 Δεν είμαι μεθυσμένος. 321 00:15:13,203 --> 00:15:16,039 - Πάντα σε μισούσα. - Λες να έχουμε κολλήσει εδώ; 322 00:15:16,123 --> 00:15:19,042 - Ναι. Αστείος. - Όχι, δεν είναι διασκεδαστικό. 323 00:15:19,126 --> 00:15:21,211 Πήγαινε να πάρεις αυτά τα κλειδιά. Είναι πίσω εκεί. 324 00:15:21,295 --> 00:15:23,672 Εντάξει, Σάρα, άφησέ το πάνω μου. 325 00:15:24,381 --> 00:15:25,382 Μου το αφήνεις. 326 00:15:25,758 --> 00:15:27,843 - Θα πάρω αυτά τα χοντροκομμένα... - Βιάσου. 327 00:15:28,636 --> 00:15:29,929 - Ναι. - Να προσέχεις. 328 00:15:30,262 --> 00:15:33,057 Δεν πειράζει, γιατί τα κλειδιά του αυτοκινήτου είναι... 329 00:15:36,310 --> 00:15:38,395 Είπε ότι έκανα τον γιατρό να νιώθει άβολα. 330 00:15:38,771 --> 00:15:39,855 Μπορείτε να το πιστέψετε αυτό; 331 00:15:40,189 --> 00:15:42,107 -Εγώ; - Γιατί με αγγίζεις; 332 00:15:42,191 --> 00:15:44,652 Ρώτησα μόνο πώς τα πάτε από ευγένεια. 333 00:15:44,944 --> 00:15:47,154 Ακούγεται σαν κάποιος χρειάζεται μερικές αγαπημένες αγκαλιές. 334 00:15:49,448 --> 00:15:50,449 Παπαρούνα. 335 00:15:51,492 --> 00:15:53,285 Ξέρω ότι είσαι στενοχωρημένος και λυπάμαι. 336 00:15:54,286 --> 00:15:57,205 - Δεν έπρεπε να σε έλεγα υπερευαίσθητο. - Δεν με φώναξες έτσι. 337 00:15:57,289 --> 00:15:59,416 Με αποκάλεσες κοινωνικά αδέξιο πριν με απολύσεις. 338 00:15:59,500 --> 00:16:00,500 - Δεν το έκανα. - Το έκανες. 339 00:16:00,584 --> 00:16:02,377 -Έφυγες πριν κάνω ένα... - Να με απολύσει. 340 00:16:02,461 --> 00:16:04,129 - Έχω κάποια περηφάνια. - Κοίτα, έφυγες 341 00:16:04,213 --> 00:16:06,590 - Πριν προλάβω να πω... - Ότι μυρίζω σαν απορρίμματα γατούλας. 342 00:16:06,674 --> 00:16:08,300 Άλλες προσβολές, κύριε Rickles; 343 00:16:08,759 --> 00:16:10,636 Κοίτα, είπα πάρα πολλά. 344 00:16:10,970 --> 00:16:12,680 Αυτό είναι που με έβαλε σε αυτό το χάλι. 345 00:16:13,138 --> 00:16:14,139 Δεν το καταλαβαίνω. 346 00:16:14,682 --> 00:16:16,725 Ξεπέρασα τα όριά μου με τον Ραγιάν. 347 00:16:16,809 --> 00:16:17,810 Δεν μπορώ να σε απολύσω. 348 00:16:18,936 --> 00:16:19,937 Μην πεις άλλα. 349 00:16:20,104 --> 00:16:22,189 Δέχομαι τη δουλειά μου πίσω. 350 00:16:23,774 --> 00:16:29,279 - Ξέρεις, δεν σε ξαναπροσέλαβα ακριβώς. - Ούτε με απέλυσες ακριβώς. 351 00:16:30,948 --> 00:16:32,825 Τώρα είμαι πραγματικά σε μπελάδες. 352 00:16:35,202 --> 00:16:37,621 Εντάξει, ναι. Διασχίστε και αυτό. 353 00:16:38,122 --> 00:16:40,249 Καλά. Έχω το "She can eat pork". 354 00:16:40,457 --> 00:16:42,710 - Γιατί να θέλει η Σάρα να φάει χοιρινό; - Μπέικον; 355 00:16:42,876 --> 00:16:44,670 Έχω στη λίστα μου το "Can't eat pork". 356 00:16:45,129 --> 00:16:46,296 Εντάξει, εντάξει. Μεγάλος. 357 00:16:47,881 --> 00:16:50,216 έχω «Θα ξεχωρίσεις από τους άλλους λευκούς». 358 00:16:50,300 --> 00:16:53,303 Όχι. Επειδή έχω «Μπορεί επιτέλους ταιριάζει με τους γύρω της». 359 00:16:53,387 --> 00:16:54,388 Έτσι... 360 00:16:56,015 --> 00:16:58,683 Εντάξει. Τελευταίο, σωτηρία μέσω... 361 00:16:58,767 --> 00:17:00,143 - Μετάνοια. - Ιησούς Χριστός. 362 00:17:00,227 --> 00:17:01,394 - Όχι ο Ιησούς. - Ιησούς. 363 00:17:01,478 --> 00:17:02,520 - Όχι ο Ιησούς. - Ιησούς. 364 00:17:02,604 --> 00:17:03,647 - Όχι ο Ιησούς. - Ιησούς. 365 00:17:03,731 --> 00:17:06,150 - Ιησούς Όχι. - Δεν υπάρχει τρόπος να το παρακάμψετε. 366 00:17:06,567 --> 00:17:08,568 Λοιπόν, σαφώς η μικρή μας ανταλλαγή τελειώνει εδώ. 367 00:17:08,652 --> 00:17:09,653 - Ξεκάθαρα. - Ναι. 368 00:17:09,862 --> 00:17:12,656 - Νομίζω ότι είναι καλύτερο να φύγεις. - Αυτό είναι το γραφείο μου. 369 00:17:14,074 --> 00:17:15,200 Σωστά, μια χαρά. 370 00:17:17,703 --> 00:17:20,622 Περίμενε, αύριο, θα φέρω τον Parcheesi. 371 00:17:21,123 --> 00:17:23,125 Και θα φέρω το nacho cheesy. 372 00:17:24,126 --> 00:17:26,128 Κάθε φορά που το λες αυτό, δεν είναι αστείο. 373 00:17:26,462 --> 00:17:29,840 Κλειδιά, κλειδιά, ψάχνω για κλειδιά. 374 00:17:30,632 --> 00:17:32,176 Γεια σου όμορφε. 375 00:17:33,218 --> 00:17:34,511 Μπορούμε να το λύσουμε αυτό. 376 00:17:34,803 --> 00:17:37,139 Γιατί κανείς δεν μιλάει πια; 377 00:17:37,556 --> 00:17:39,933 Επειδή είμαι κορίτσι της φάρμας. Μπορώ να επικοινωνήσω καλά. 378 00:17:40,225 --> 00:17:41,226 - Λοιπόν. - Λοιπόν. Τι; 379 00:17:41,351 --> 00:17:42,936 Όχι. Επικοινωνήστε καλά. 380 00:17:43,062 --> 00:17:46,022 Λοιπόν, πρόκειται να επικοινωνήσω τη γροθιά μου στο κεφάλι σου. 381 00:17:46,106 --> 00:17:48,776 Όχι, δεν υπάρχει λόγος να καταφύγει στη βία. 382 00:17:49,026 --> 00:17:50,277 Ας είμαστε ώριμοι. 383 00:17:50,944 --> 00:17:52,321 Λοιπόν, τώρα είμαι ανώριμος. 384 00:17:52,988 --> 00:17:55,657 Λοιπόν, εσύ είσαι αυτός που φίλησε το αγόρι μου. 385 00:17:56,366 --> 00:17:57,493 Άννα, κλειδιά; 386 00:17:57,826 --> 00:18:01,705 Γεια σας, γνωριστήκατε; Η Άννα είναι η καλύτερή μας φίλη. 387 00:18:01,789 --> 00:18:04,457 Πάλη! Πάλη! 388 00:18:04,541 --> 00:18:05,583 Γεια, μπορείς να της μιλήσεις; 389 00:18:05,667 --> 00:18:07,711 Δεν υπάρχει μάχη επιτρέπεται στο μπαρ, σωστά; 390 00:18:07,795 --> 00:18:10,547 Όχι, είμαι κουλ. Αρκεί να πληρώσεις για να σπάσει οτιδήποτε. 391 00:18:11,006 --> 00:18:13,926 Δεν θα σπάσει τίποτα εκτός από το όμορφο πρόσωπο σου. 392 00:18:14,051 --> 00:18:16,762 Αν, Αν, Αν! 393 00:18:17,262 --> 00:18:18,263 Πολέμησε, πάλεψε. 394 00:18:18,347 --> 00:18:19,514 - Πολέμησε, πάλεψε. - Πολέμησε, πάλεψε. 395 00:18:19,598 --> 00:18:21,391 Δεν θα τσακωθούμε, σωστά; 396 00:18:23,477 --> 00:18:27,689 Είσαι σοβαρός. Είμαι το αουτσάιντερ εδώ. Γιατί κανείς δεν υποστηρίζει το αουτσάιντερ; 397 00:18:29,608 --> 00:18:33,862 Εντάξει, κοίτα, μόλις χώρισα μετά από 30 χρόνια γάμου. 398 00:18:34,196 --> 00:18:36,489 Είμαι καλά, αλλά προσπαθώ να ξεκινήσει μια νέα ζωή. 399 00:18:36,573 --> 00:18:39,785 Απλώς, θέλω απλώς να διασκεδάσω λίγο για μια αλλαγή. 400 00:18:40,244 --> 00:18:41,787 Δεν εννοούσα κανένα κακό. 401 00:18:44,414 --> 00:18:46,499 Παρακαλώ. λυπάμαι. 402 00:18:46,583 --> 00:18:48,001 Εντάξει, αφήστε το. 403 00:18:50,170 --> 00:18:52,714 Δεν είσαι ο άχρηστος σκουπίδι Νόμιζα ότι ήσουν. 404 00:18:53,924 --> 00:18:54,925 Δεν είμαι. 405 00:18:56,760 --> 00:18:58,887 Ξέρεις, είμαι πολύ χαρούμενος το συζηταμε αυτο. 406 00:18:58,971 --> 00:18:59,972 Κι εγώ επίσης. 407 00:19:01,098 --> 00:19:03,642 Πέρασα ένα άσχημο διαζύγιο λίγα χρόνια πριν. 408 00:19:04,768 --> 00:19:05,769 Θα θεραπεύσετε. 409 00:19:07,271 --> 00:19:08,605 Κοίτα εδώ. 410 00:19:11,358 --> 00:19:13,735 Σάρα, βρήκα τα κλειδιά. 411 00:19:14,153 --> 00:19:15,154 Οδηγείς. 412 00:19:16,989 --> 00:19:18,031 Δεν το έκανα αυτό. 413 00:19:18,615 --> 00:19:19,616 Το κακό της. 414 00:19:19,700 --> 00:19:22,452 Πολέμησε, πάλεψε. 415 00:19:24,830 --> 00:19:25,830 Τελευταίος ασθενής σήμερα. 416 00:19:25,914 --> 00:19:28,041 - Δεν ήταν τόσο κακό, κύριε Wing; - Όχι. 417 00:19:29,668 --> 00:19:31,628 Ιατρείο Δρ Χαμούδη. Η παπαρούνα μιλάει. 418 00:19:32,379 --> 00:19:34,423 Μπορώ να σε δω στο γραφείο μου για ένα δευτερόλεπτο; 419 00:19:36,925 --> 00:19:39,428 Λοιπόν, το εξάνθημα είναι μόνο στις παλάμες σας; 420 00:19:39,887 --> 00:19:41,638 Λυπάμαι πραγματικά που σου φώναξα. 421 00:19:41,722 --> 00:19:45,600 Αλλά τώρα πήγες και έφερες την Πόπι πίσω και πήρε άλλη μια απόφαση για μένα. 422 00:19:45,684 --> 00:19:48,228 Απλώς προσπαθούσα να αναιρέσω αυτό που έκανα λοιπόν... 423 00:19:48,395 --> 00:19:50,814 Αλλά δεν σε ρώτησα να κάνετε ή να αναιρέσετε οτιδήποτε. 424 00:19:50,939 --> 00:19:52,816 Προσπαθούσα να τακτοποιήσω τις σκέψεις μου. 425 00:19:53,066 --> 00:19:55,360 Πρέπει να με αφήσεις να εκτονώσω χωρίς να αναλάβει. 426 00:19:55,444 --> 00:19:56,486 Ξέρω ότι τα μπέρδεψα, 427 00:19:56,904 --> 00:19:57,905 αλλά κοίτα, 428 00:20:00,157 --> 00:20:01,158 λυπάμαι. 429 00:20:02,367 --> 00:20:03,368 Λοιπόν, δεν πειράζει. 430 00:20:04,286 --> 00:20:07,330 Ήξερα ότι ήσουν ψυχαναγκαστικός λύτης προβλημάτων. 431 00:20:07,414 --> 00:20:09,958 Και ήξερα ότι ήσουν υπομονετικός και επιεικής 432 00:20:10,042 --> 00:20:11,043 όταν σε παντρεύτηκα. 433 00:20:11,835 --> 00:20:13,253 Τώρα απλώς ρουφάς. 434 00:20:13,337 --> 00:20:15,047 - Λειτουργεί; - Δεν ξέρω. 435 00:20:15,505 --> 00:20:17,549 -Πες μου. - Αχ! 436 00:20:18,592 --> 00:20:19,760 Πήγαινε να πάρεις το γλειφιτζούρι σου. 437 00:20:21,970 --> 00:20:24,472 Πόπη, μπορώ να σε δω εδώ μέσα για λίγο; 438 00:20:24,556 --> 00:20:28,268 Ερχομός. Άκουσα τα πάντα. Δεν χρειάζεται να απολογηθείς. 439 00:20:28,936 --> 00:20:31,646 Λοιπόν, δεν επρόκειτο να ζητήσω συγγνώμη στην πραγματικότητα. 440 00:20:31,730 --> 00:20:32,731 Ήμουν απλώς... 441 00:20:33,273 --> 00:20:34,274 Ώρα για τσάι. 442 00:20:37,319 --> 00:20:38,320 Κορόιδο. 443 00:20:38,779 --> 00:20:39,780 Ναι, είμαι. 444 00:20:40,572 --> 00:20:41,573 πραγματικά είμαι. 445 00:20:43,909 --> 00:20:46,328 Λοιπόν, σχεδόν τα καταφέραμε. 446 00:20:47,120 --> 00:20:48,329 Μάθημα. υποθέτω. 447 00:20:48,413 --> 00:20:50,957 Έμαθα πώς να έχω μια από τις καλύτερες νύχτες της ζωής μου. 448 00:20:51,041 --> 00:20:53,877 - Τι; - Ανυπομονώ να επιστρέψω εκεί την επόμενη εβδομάδα. 449 00:20:53,961 --> 00:20:55,545 Όχι αυτό το μπαρ. Μας έχουν απαγορευτεί, αλλά. 450 00:20:55,629 --> 00:20:57,380 Ανν, δεν μπορώ να το ξανακάνω το επόμενο Σαββατοκύριακο. 451 00:20:57,464 --> 00:20:58,631 Ωραία, το Σαββατοκύριακο μετά. 452 00:20:58,715 --> 00:21:00,384 Όχι, δεν είμαι εγώ. 453 00:21:01,677 --> 00:21:03,637 Ξέρω, παιδί μου. Η μαμά προσπάθησε. 454 00:21:12,854 --> 00:21:15,232 Δώσατε πίσω τη δουλειά της κυρίας της αρπαγής; 455 00:21:15,357 --> 00:21:17,567 - Θα αφήσω τον Ραγιάν να το απαντήσει. - Το έκανα. 456 00:21:17,818 --> 00:21:20,320 Ο Amaar είχε δίκιο. Οι ασθενείς αγαπούν την Poppy, 457 00:21:20,445 --> 00:21:23,448 και της μίλησα για όλο το θέμα του προσωπικού χώρου. 458 00:21:23,740 --> 00:21:26,076 Λοιπόν, ξέρεις τι λέω για τον προσωπικό χώρο. 459 00:21:26,326 --> 00:21:27,744 Υπερεκτιμημένο. 460 00:21:29,496 --> 00:21:30,497 Ναι. 461 00:21:33,500 --> 00:21:34,876 Τι άγρια ​​νύχτα. 462 00:21:34,960 --> 00:21:38,129 Ναι. Δεν μπορώ να πιστέψω ότι φίλησα αυτόν τον τύπο με την ψυχοφίλη. 463 00:21:38,213 --> 00:21:40,215 - Αυτός ήμουν εγώ. - Και μετά έπρεπε να την πολεμήσω. 464 00:21:40,299 --> 00:21:42,175 - Πάλι εγώ. -Τι έκανα; 465 00:21:43,010 --> 00:21:44,386 Είσαι φίλος μαζί μου. 466 00:21:45,470 --> 00:21:46,471 Αγριος.